Kezdőlap / Tudástár – a digitális termékútlevél fogalmai A–Z

Tudástár – a digitális termékútlevél fogalmai A–Z

A digitális termékútlevél szabályozásának és technológiájának 46 legfontosabb fogalma közérthetően, forrással. Minden fogalomnál megtalálja, mit jelent a gyakorlatban egy magyar cégnek.

A

  • AdathordozóAz a fizikai jel vagy eszköz a terméken, csomagoláson vagy dokumentáción, amely a termékútlevélhez vezet: QR-kód, DataMatrix-kód, NFC-címke…
  • Aggályos anyagAz ESPR fogalma azokra a vegyi anyagokra, amelyek az emberi egészségre vagy a környezetre veszélyesek, vagy akadályozzák az újrahasználatot…
  • Akkumulátor-rendeletAz elemekről és hulladékelemekről szóló (EU) 2023/1542 rendelet, amely az akkumulátorok teljes életciklusát szabályozza a gyártástól az…
  • Akkumulátor-útlevélAz első kötelező digitális termékútlevél az EU-ban: 2027. február 18-tól minden elektromos járműves, könnyű járműves (LMT) és 2 kWh feletti…

B

  • BOM (anyagjegyzék)A Bill of Materials egy termék összes alkatrészét és anyagát felsoroló, mennyiségekkel ellátott jegyzék. A termékútlevél adatainak…

C

D

  • DataMatrixKis méretű, négyzetes kétdimenziós kód, amely nagyon kis felületen is sok adatot tárol. Az iparban, gyógyszereken és alkatrészeken…
  • Delegált jogi aktusA Bizottság által elfogadott uniós jogszabály, amely egy keretrendelet – például az ESPR – általános szabályait egy konkrét termékcsoportra…
  • Digitális termékútlevél (DPP)Egy termékhez rendelt, géppel olvasható adatkör, amely a terméken lévő kódon (például QR-kódon) keresztül érhető el, és a termék…
  • DPP RegistryAz Európai Bizottság által működtetett központi nyilvántartás, amelyben a termékútlevelek egyedi azonosítóit regisztrálni kell. 2026.…

E

  • Egyedi gazdasági szereplő- és létesítmény-azonosítóKét kiegészítő azonosító a termékútlevélben: az egyik a felelős céget, a másik a gyártás vagy feldolgozás helyszínét azonosítja…
  • Egyedi termékazonosítóAz a karakterlánc, amely egy termékmodellt, tételt vagy egyedi példányt egyértelműen azonosít, és amelyhez a digitális termékútlevél…
  • Életciklus-elemzés (LCA)Módszer, amely egy termék környezeti hatásait a teljes életútja során méri fel: nyersanyag, gyártás, szállítás, használat és…
  • EPREL és energiacímkeAz EPREL az EU energiacímke-adatbázisa, amelyben a címkeköteles termékeket forgalomba hozatal előtt regisztrálni kell. A termékútlevél sok…
  • ESPR (ökodizájn-rendelet)A fenntartható termékek ökodizájnjáról szóló (EU) 2024/1781 rendelet, amely keretet ad ahhoz, hogy az EU szinte minden fizikai termékre…

F

  • Forgalmazó és kereskedőForgalmazó az, aki a terméket továbbértékesíti az ellátási láncban; kereskedő az, aki a végfelhasználónak kínálja. Mindkettőnek…
  • Forgalomba hozatalEgy termék első alkalommal történő rendelkezésre bocsátása az uniós piacon. A termékútlevél-kötelezettség a forgalomba hozatal időpontjához…

G

  • Gazdasági szereplőAz ökodizájn-rendelet szerint mindenki, aki a termék ellátási láncában üzleti szerepet tölt be: gyártó, meghatalmazott képviselő, importőr…
  • Granularitás (modell-, tétel- és darabszint)Azt mutatja meg, mire vonatkozik egy termékútlevél: a teljes termékmodellre, egy gyártási tételre vagy minden egyes darabra. A jogi aktus…
  • GS1 Digital LinkA GS1 szabványa, amely a termék azonosítóit (GTIN, tétel, sorozatszám) egy szabványos webcímbe foglalja, így egyetlen QR-kód szolgálhat a…
  • GTIN (globális kereskedelmi cikkszám)A GS1 által kiadott, világszerte egyedi termékazonosító szám – a vonalkód alatti 8, 12, 13 vagy 14 jegyű szám. Magyarországon a GS1…
  • GyártóAki a terméket előállítja, vagy megterveztet, gyárttat, és a saját nevén vagy védjegyén forgalmazza. A termékútlevél elkészítése és…

H

  • Harmonizált szabványEurópai szabványügyi szervezet (CEN, CENELEC) által a Bizottság felkérésére kidolgozott szabvány. Ha egy termékútlevél-megoldás megfelel…
  • Hozzáférési jogokA termékútlevél adatai nem mindenkinek láthatók egyformán: a vásárló a nyilvános adatokat, a szerviz és az újrahasznosító bővebb…

I

  • ImportőrAz az EU-ban letelepedett cég vagy személy, aki EU-n kívüli országból származó terméket először hoz forgalomba az uniós piacon.
  • Ipari akkumulátorIpari felhasználásra, energiatárolásra vagy nehéz gépekben használt akkumulátor. A 2 kWh-nál nagyobb kapacitásúakhoz 2027. február 18-tól…

J

K

  • Kellő gondosság (due diligence)Az a kötelezettség, hogy a cég feltárja és kezelje az ellátási láncában rejlő társadalmi és környezeti kockázatokat. Az akkumulátoroknál a…
  • Kiterjesztett gyártói felelősség (KGYF)Az a rendszer, amelyben a gyártók és importőrök viselik termékeik hulladékká válás utáni gyűjtésének és kezelésének költségeit.…

L

M

  • Meghatalmazott képviselőAz EU-ban letelepedett személy vagy cég, akit egy EU-n kívüli gyártó írásban megbíz, hogy bizonyos kötelezettségeit az uniós piacon a…
  • Megsemmisítési tilalom (el nem adott termékek)Az ESPR alapján a nagyvállalatok 2026. július 19-től nem semmisíthetik meg az el nem adott ruházati termékeket, ruházati kiegészítőket és…

N

  • NFC és RFIDRádiófrekvenciás azonosító technológiák: egy apró chip és antenna a termékben, amelyet érintés nélkül lehet kiolvasni. Az NFC-t a telefonok…

O

  • Online piactérOlyan platform, ahol több eladó kínálja termékeit a vásárlóknak (például Amazon, eMAG, Temu). Az ESPR szerint az online piactereknek is…

P

  • PEF (termék környezeti lábnyoma)Az Európai Bizottság egységes módszertana a termékek környezeti lábnyomának mérésére, 16 hatáskategóriával. Az uniós szabályozás több…
  • PiacfelügyeletA hatóságok ellenőrző tevékenysége, amellyel biztosítják, hogy a piacon lévő termékek megfeleljenek az uniós követelményeknek. A…

Q

  • QR-kódKétdimenziós vonalkód, amelyet bármely okostelefon kamerája beolvas. A termékútlevél leggyakoribb adathordozója.

S

  • SoH – az akkumulátor állapotaA State of Health (SoH) az akkumulátor öregedését mutatja: mennyi a jelenlegi kapacitása és teljesítménye az újhoz képest. Az…
  • SVHC és REACHA REACH az EU vegyianyag-rendelete; az SVHC-k a különös aggodalomra okot adó anyagok, amelyeket az ECHA jelöltlistán tart nyilván.…
  • Szénlábnyom (termékszintű)Egy termék életciklusa során kibocsátott üvegházhatású gázok összessége, szén-dioxid-egyenértékben (kg CO₂e) kifejezve. Egyes…

T

  • TartósságAnnak képessége, hogy egy termék a rendeltetésszerű használat mellett meghatározott ideig megőrizze funkcióit. Az ESPR egyik fő…
  • Termékútlevél-szolgáltatóFüggetlen harmadik fél, amely a gazdasági szereplő megbízásából tárolja, kezeli vagy elérhetővé teszi a termékútlevél adatait – és amelynél…

U

  • Újrahasznosított tartalomAnnak aránya, hogy egy termék anyagaiból mennyi származik újrahasznosított forrásból. Az akkumulátoroknál és várhatóan több…

V

  • Végrehajtási jogi aktusUniós jogszabály, amellyel a Bizottság egységes technikai részletszabályokat határoz meg egy rendelet alkalmazásához – például a DPP…

Z

  • Zöld állításokA termékekről tett környezeti állítások („környezetbarát”, „klímasemleges”, „újrahasznosított”). Az uniós szabályok szerint csak…